Darts Warnings

GB - This is a set of professional darts and is not a toy. Children should be supervised by an adult during play.

DE - Das ist ein professionelles Set Darts und kein Spielzeug. Kinder sollten damit nur unter Aufsicht Erwachsener
spielen!

FR - Jeu de fléchettes professionnel, ce jeu n'est pas un jouet. Les enfants doivent être sous la responsabilité d'un adulte lors de son utilisation.

ES - Esto es un juego de dardos profesional, no es un juguete. Los niños deben ser supervisados por un adulto durante el juego.

NL - Dit is een professionele dart set. Dus geen speelgoed! Alleen geschikt voor kinderen onder toezicht van volwassenen.

PL - Profesjonalny zestaw do darta. Podczas gry dzieci powinny byc pod opieka dorosłych.

IT - Questo è un set professionale di freccette e non è un giocattolo. I bambini devono essere supervisionati da un adulto durante il gioco.

JP - 1.危険ですので失は絶対に、人に向けて投けないで下さい。
2.お子様の手の届かない場所に保管して下さい。
3.ダーツ以外の用途にご使用にならないで下さい

HU - Ez egy professionalis darts készlet és nem gyermekjaték. Használata gyermekek számára sak felnött fellgyelete mellett ajánlott.

PT - Este conjunto de dardos é profissional e não um brinquedo. As crianças devem ser supervisionadas por adultos durante a sua utilização.

SK - Toto je set profesionalnych sipok a nie je hracka. Deti by mali byt pod dohladom dospelej osoby v priebehu hry.

CZ - Toto je sada profesionálnich Sipek, ne hracka.
Déti musí být v prúbehu hry pod dohledem dospelé osoby.

AT - Dies ist ein Set professioneller Darts und kein
Spielzeug. Kinder sollten während des Spiels von einem Erwachsenen beaufsichtigt
werden.

HR - Ovo je set profesionalnih pikada i nije igračka.
Djecu treba nadzirati odrasla
osoba tijekom igre.

DK - Dette er et sæt professionelle dartpile og ikke
et legetøj. Børn bør være under opsyn af en voksen under leg.

EE - See on professionaalsete noolemängude komplekt,
mitte mänguasi. Lapsi peaks mängimise ajal jälgima täiskasvanu.

FI - Tämä on ammattitikka-setti, ei lelu. Lapsia tulee valvoa aikuisen
toimesta pelin aikana.

LV - Šis ir profesionālu šautriņu
komplekts, nevis rotaļlieta. Bērni jāuzrauga pieaugušajam spēles laikā.

LT - Tai yra profesionalių smiginio
rinkinys, o ne žaislas. Vaikus žaidimo metu turėtų prižiūrėti suaugusieji.

LU - Ceci est un ensemble de ­échettes
professionnelles et non un jouet. Les enfants doivent être supervisés par un adulte
pendant le jeu.

NL - Dit is een set professionele darts en geen
speelgoed. Kinderen moeten tijdens het spel door een volwassene worden
begeleid.

RO - Acesta este un set de săgeți
profesionale și nu este o jucărie. Copiii ar trebui să fie supravegheați de un
adult în timpul jocului.

SI - To je komplet profesionalnih pikad in ni igrača.
Otroke mora med igro
nadzorovati odrasla oseba.

SE - Detta är en uppsättning professionella dartpilar
och inte en leksak. Barn bör övervakas av en vuxen under leken.

accessory warnings

GB - This is a professional darts accessory and is
not a toy. During play children should be supervised at all times by an adult.

DE - Kinder sollten damit nur unter Aufsicht
Erwachsener spielen!

FR - Les enfants doivent etre
surveilles par un adulte lors de l'utilisation.

ES - Los niños deberán ser
supervisados por un adulto mientras jueguen.

NL - Alleen geschikt voor kinderen onder toezicht van
volwassenen.

PL - Profesjonalne akcesorium do darta
nie jest zabawką. Podczas gry dzieci powinne być pod opieka osoby dorosłej.

IT - Durante il gioco e' opportuno che
i bambini vengano sorvegliati da un adulto.

JP - これはプロのダーツアクセサリーであり、おもちゃではありません。お子様が遊んでい る間は、常に大人が監督してください

HU - Ez egy professzionális darts
kiegészítő, nem játék. A gyerekeket a játék során mindig egy felnőttnek
kell felügyelnie.

PT - Este é um acessório prossional de
dardos e não é um brinquedo. Durante o jogo, as crianças devem ser sempre supervisionadas
por um adulto.

SK - Toto je profesionálne
príslušenstvo na šípky, nie hračka. Počas hry musia byť deti neustále pod
dohľadom dospelého.

CZ - Toto je profesionální
příslušenství na šipky, nikoliv hračka. Během hry musí být děti vždy pod
dohledem dospělého.

AT - Dies ist ein professionelles Darts-Zubehör und
kein Spielzeug. Kinder sollten während des Spiels jederzeit von einem Erwachsenen
beaufsichtigt werden.

HR - Ovo je profesionalni dodatak za
pikado i nije igračka. Djeca trebaju biti pod stalnim nadzorom odrasle osobe
tijekom igre.

DK - Dette er et professionelt darttilbehør og ikke
et legetøj. Børn skal altid være under opsyn af en voksen under leg.

EE - See on professionaalne noolemängu lisatarvik,
mitte mänguasi. Lapsi tuleks mängu ajal alati jälgida täiskasvanu poolt.

FI - Tämä on ammattilaistikka-lisävaruste, ei lelu. Lapsia tulee aina valvoa aikuisen
toimesta pelin aikana.

LV - Šis ir profesionāls šautriņu
piederums, nevis rotaļlieta. Spēles laikā bērni vienmēr jāuzrauga pieaugušajam.

LT - Tai yra profesionalus smiginio
priedas, o ne žaislas. Vaikus žaidimo metu visada turėtų prižiūrėti
suaugusieji.

LU - Ceci est un accessoire de ­échettes
professionnelles et non un jouet. Les enfants doivent toujours être supervisés
par un adulte pendant le jeu.

NL - Dit is een professioneel dartaccessoire en geen
speelgoed. Kinderen moeten tijdens het spel te allen tijde door een volwassene
worden begeleid.

RO - Acesta este un accesoriu
profesional pentru săgeți și nu este o jucărie. Copiii trebuie să e
supravegheați în permanență de un adult în timpul jocului.

SI - To je profesionalni pikado dodatek in ni igrača.
Otroke je treba med igro ves
čas nadzorovati odrasla oseba.

SE - Detta
är ett professionellt tillbehör för dart och inte en leksak. Barn ska alltid övervakas av en vuxen under
leken.